MESSE INFORMATIONEN ÖFFNUNGSZEITEN RESTAURANTS/BARS Montag, den 11. September von 9.30 bis 17.30 Uhr 11- 13 September 9:30 bis 17:30 Dienstag, den 12. September von 9.30 bis 17.30 Uhr 14 September 9:30 bis 16:00 Mittwoch, den 13. September von 9.30 bis 17.30 Uhr HALL ASTRID Donnerstag, den 14. September von 9.30 bis 16.00 Uhr Les Delices D’Eric Letzter Einlass 30 Minuten vor Schluss. HALL 3 Kafee Velo Cofee Corner PRESSEZENTRUM UND PRESS CONFERENCE ROOM HALL 4 Das Pressezentrum am Eingang zur Halle 7, ist ausschlieslich Cofee Bar fur akkreditierte Journalisten reserviert. Journalisten Eat Fastfood werden eingeladen, sich zur Press Ofce zu begeben, HALL 5 wo Ausstellerinformation, Computers, Internet, Telefon, Empfang, Restauration und Bar zu ihrer Verfugung stehen. Pico Bello Pressekonferenzen werden im Auditorium 500, neben dem Press Be Shop Ofce, stattfnden. Thai Café Pergola HALL 6 LABELEXPO UND LABELS & LABELLING - AUSKUNFTSTELLE Belgian Beer Bar – Belgische Biere, Salate, Sandwiches, heiße und kalte Getränke Informationen uber alle Labelexpo-Messen (Stand 7D10) in der Welt und uber die Zeitschrift Labels & Labelling erhalten Sie am Gin Bar – Gin-Bar und Fleischeintöpfe auf Ginbasis Stand 7D09 in der Halle 7. Sie sind herzlichst eingeladen, die Veranstalter der Messe kennenzulernen. HALL 8 Ellis Gourmet Burgers MEDIA CENTER HALL 9 Das Media Centre ist mit Fachzeitschriften aller Labelexpo-Media-Chess Catering Food Court Partner reichlich ausgestattet. Dort konnen alle Besucher Gratis-Be Shop Exemplare vieler branchenfuhrender Zeitschriften erhalten und Zeitschriften abonnieren. SATELLITE 6/7/9 Papy – Pitabrot, Croque Monsieur, Cookies 6/7/9 Expo Bar 90 PHOTOGRAPHIEREN 4/5/8 Les delices d’Eric – Warme Sandwiches Das Photographieren in den Messe- und Kongresshallen ist nur fur ofzielle Photographen gestattet. Ausnahmen sind nur mit WALKWAY CATERING Bewilligung der Messeveranstalter genehmigt. Passage 3/4 Mex Y Co – Nachos, burritos, chili con carne Passage 3/8 Krok’In Passage 3/8 Hot Dog VERKAUFSTÄTIGKEITEN Passage 4/5 Balls & Glory Unbefugte Verkaufs- und Werbungstatigkeiten sind strengstens Passage 4/5 Poule & Poulette verboten. Nur Aussteller durfen kommerzielle oder promotionelle Passage 5/6 Eaters Aktionen nur auf dem eigenen Stand betreiben. Passage 5/6 Mr Boudin Passage 6/7 Dim’s Passage 7/9 Cocottes en Scene MINDERJÄHRIGE Passage 7/9 Hot Dog Passage 7/11 Friterie Decorte Aus Sicherheits-und Gesundheitsgrunden durfen Minderjahrige Passage 11/7 Mamy – Pancakes, croque monsieur (unter 18 Jahren) die Messe nicht betreten. Dies gilt auch fur Passage 11/7 Joris Snoepjes Kinder des Dienstleistungspersonals, der Aussteller und der Passage 11/7 Banh Mi Besucher. VERKAUFSAUTOMATVEN Hall 3, Hall 4, Hall 5, Hall 6 Passage 3-4, Passage 4-5, Passage 4-8, Passage 5-6, Passage 6-7, Passage 6-9, Passage 7-9, Passage 7-11 22 – GERMAN WWW.LABELEXPO-EUROPE.COM